.::12/2004::.

   На Вас г-н Маринов от сърце пожелавам здраве, късмет, семейно благополучие и професионални успехи, за да се раждат прекрасните песни, които събуждат сетивата и разтърсват душата. Все по-силно осъзнавам това тук в чужбина. Напускайки Родината с малко материални неща, взех със себе си и касетите на Веселин Маринов, които наричам моите песни, моята музика. Те са част от този глобален свят като средство за общуване. Ако стихът има нужда от превод, за да бъде разбран на друг език, то музиката е онова вълшебство, което докосва сетивата без превод, без думи. Тя е спътник в ежедневието ми, тя е необходимост за всеки празник, за да бъде той истински. Тя е онзи еликсир, който лекува душата ми в миговете на отчаяние. Тя е приспивна песен в безсънните лунни нощи, сливащи се с изгревите, и често разбива тишината, за да заглуши ридаешия глас и солените сълзи. Тези песни са пристан, на който е закотвено сърцето на всеки напуснал дом и Родина. Те са онази нестихваща жарава, която съхранява корените ми на българка. Те са силата, която ще ме върне у дома. И за сетен път ще кажа, Веско - щастлива съм, че с теб деля една земя. Те са песни, които сменят ритъма на сърцето и настроението в него - патриотизъм, приятели, роден дом, мама, рожден и имен ден. След спомените за "отшумяла любов" и "прежалени мечти" бликва онази "неочаквана сълза" на умиление, за да се запитам - "затова ли всичко е било?"

   Затова ли тук, в чужбина, усещам силата на тежките стъпки на бежанското хоро, а песента на полските щурчета звучи някъде в сърцето и като истинско "горчиво вино" събира и затопля разпилените спомени.

   Животът тук в чужбина един ден ще е "само миг отшумял", а тези песни ще си останат "просто мъничка част от моя живот", настояше и бъдеще… Аз вярвам, че ще ги има!

.::10/2004::.

Илка ни пише:

Sdraveite .....!!

Nadiavam se da WI isnenadam priatno,no se kasvam Ilka Aleksandrova.! Na 25.02.2004g. se saposnahme v NDK, Sofia, na godichnite nagradi na "Planeta", sled konzerta.

Tuk, v Germania, poglejdam chesto i Wachata straniza. Radvam se i se vashichtavam vinagi na goliamoto trudolubie, koeto imate po nelekiat pat na tvorzite ot musikalniat branch..!! Kato chudesen ispalnitel i tvorez, Wi pojelavam ochte po-golemi uspehi i radost ot jivota..!!

Sled niakolko meseza as se savrachtam otnovo v Balgaria, sa da sapochna rabota nad sledvachtiat mi Album-2005..!

Posdravi: Ilka Aleksandrova

.::09/2004::.

Веселин, здравствуй!

Это Ирина. Надеюсь, ты еще помнишь, что мы познакомились с тобой на "Славянском базаре" в Витебске? Как видишь, твой электронный адрес, по которому тебе можно написать письмо, я все же нашла через твой сайт в Интернете.

Надеюсь, что ты тоже мне напишешь, хотя у тебя каждый день концерты.
Это прекрасно, когда много работы, когда тебя любят и хотят видеть и слышать!
Прямо хоть сама в Болгарию приезжай к тебе на концерты!
Посылаю несколько фотографий со "Славянского базара"

Не забывай меня!
Ирина БАРЫШЕВА

.::03/2004::.

Mariana от Switzerland: ни пише

Здравейте, аз съм българка, отвяна от ветровете на съдбата в Швейцария. Винаги когато идвам в България, си купувам по един Ваш албум, за да си го слушам като се върна, мечтаейки за една България - богата, уредена, силна и независима като Швейцария. Ще се сбъдне ли някога тоя мой блян? Песните Ви са толкова хубави на фона на неприятната действителност, с която се сблъсквам винаги, когато имам контакт с родината.

.::01/2004::.

Margareta Partanen ни пише от Финландия :

   Kogda ja slyshu Vashu pesnju o Bolgarii sljozy tekut ruchjom. Spasibo Vam za ljubov k Vashei strane, kotoraja prosnulas cherez Vas.

   Ne znaju ponjatna li Vam takaja rech, sama ja finka (finljandka), no umeju govoritj po-russki. V 2000 godu ja byla v Bolgarii, tam uslyshala vpervye Vashi pesni. Teper u menja est vse Vashi CD, krome rannih. Ja izuchaju bolgarskij jazyk, potomu shto hochu ponjat slova Vashih pesen.

   Segodnja ja posmotrela vashi stranichki v Internete i reshila napisat vam eti stroki Blagodarnosti za to, chto Vy istinnyi Bolgarin. Vasha rech prekrasna, ja znaju shto slova pesen ne vashi, no pojote Vy s bolshim chuvstom i ljubovju k svoeyi strane.

   Spasibo.